よくある質問

Android向けiWatermark +

よくある質問と回答

あなたの言語は翻訳され、iWatermark +で利用可能でなければなりません。 これはローカリゼーションと呼ばれます。

1/26/19現在、iWatermark +はローカライズされており、次の場所で利用可能です。

英語
スペイン語
フランス語
ヒンディー語
繁体字中国語
オランダ語

iWatermark +は英語でした。 現在、1/26/19以降、さまざまな言語で表示される可能性があります(スペイン語、フランス語、ヒンディー語、伝統的な中国語、ウルドゥー語、オランダ語が追加される予定です)。 これで、iWatermark +を起動すると、Androidデバイスで設定したデフォルトの言語に自動的に設定されます。

たとえば、設定したデフォルトの言語がフランス語の場合、アプリ自体はその言語で起動します。 つまり、すべてのナビゲーション、ダイアログ、およびメニュー(グラフィック透かしの例ではない)はすべて、そのデフォルト言語になります。 デフォルトの言語がNorweigianであり、iWatermark +でまだサポートされていない場合は、選択した第XNUMX言語、たとえばスペイン語で表示されます。 それは驚きかもしれませんが、あなたがしなければならないのは、第二言語を英語またはiWatermark +が現在サポートしている言語に変更することだけです。

モバイルデバイスのデフォルト言語を変更して、すべてのシステムテキストを選択した別の言語に切り替えます。 GoogleのAndroidオペレーティングシステムでは、[言語と入力の設定]メニューからデバイスの言語を簡単に変更できます。 Androidシステムキーボードに別の入力言語(AndroidキーボードAOSPと呼ばれる)を構成すると、選択した言語に固有の文字を使用してテキストを入力できます。 また、Androidデバイスでテキストを入力するときに単語の提案と修正を支援するために、追加の言語辞書をインストールすることもできます。

デフォルトのシステム言語を変更する

 

  1. 「言語と入力の設定」を開きます。
  2. メニュー上部の「言語」をタップします。
  3. 言語のリストから言語のXNUMXつをタップします。 たとえば、スペイン語を選択するには、「Español(EstadosUnidos)」をタップします。

入力言語を追加する

 

  1. デバイスの「言語と入力の設定」に移動し、「キーボードと入力方法」セクションの下の「デフォルト」をタップします。
  2. [入力方法の選択]ポップアップの下にある[入力方法の設定]をタップします。
  3. Androidキーボード(AOSP)の横にある「設定」アイコンをタップします。
  4. 「入力言語」をタップします。
  5. [システム言語を使用する]の横のチェックボックスをオフにしてから、デバイスに追加する追加の入力言語の横にあるチェックボックスをタップしてチェックします。 たとえば、入力言語にスペイン語を追加するには、下にスクロールして[スペイン語(米国)]をタップします。 Androidキーボードを使用して入力言語を変更できるようになりました。

言語辞書を追加します(iWatermark +には不要ですが、知っておくと便利です)

 

  1. 「言語と入力の設定」を開き、「キーボードと入力方法」の下のAndroidキーボード(AOSP)の横にある「設定」アイコンをタップします。
  2. テキスト修正の下の「アドオン辞書」をタップします。
  3. インストールする利用可能な言語辞書のXNUMXつを選択します。 たとえば、スペイン語辞書をインストールするには、「Español」をタップします。
  4. 言語ポップアップの「インストール」ボタンをタップします。 「インストール済み」というテキストが、アドオン辞書メニューの言語名の下に表示されます。

ヒント

 

  • グローブに似た「言語」ボタンまたは「スペース」バーを長押しし、「入力方法の選択」にリストされている言語のXNUMXつをタップすると、Androidキーボードが表示されているときにいつでも入力言語を変更できます。
  • 新しいAndroidデバイスでは、最初の使用時にデフォルトのシステム言語を選択するよう求められます。

この例では、デフォルトの言語を英語から繁体字中国語に変更します。

上記のビデオに従ってデフォルトの言語を選択または変更すると、アプリは自動的に言語を変更します。 たとえば、デフォルトの言語が英語から中国語に変更された場合、アプリは自動的に中国語に設定されます。

あなたのコメントに感謝します

ありがとうございました!

プラムアメージング、LLC