FAQ
iWatermark + för Android
Vanliga frågor och svar
Ditt språk måste översättas och finns tillgängligt i iWatermark +. Detta kallas lokalisering.
Från 1/26/19 är iWatermark + lokaliserad och tillgänglig i:
Engelska
spanska
franska
hindi
Traditionell kinesisk
Dutch
iWatermark + var bara på engelska. Nu, sedan 1/26/19, kan den visas på olika språk (spanska, franska, hindi, traditionell kinesiska, urdu och nederländska med fler). Nu när iWatermark + lanseras ställer det sig automatiskt till standardspråket du har ställt in på din Android-enhet.
Om standardspråket du ställer till exempel är franska startar själva appen på det språket. Det betyder att all navigering, diaoger och menyer (inte exemplet grafiska vattenstämplar) alla kommer att vara på det standardspråket. Om ditt standardspråk är norska som ännu inte stöds av iWatermark + kommer det att visas på det sekundära språk du väljer, låt oss säga spanska. Det kan vara en överraskning men allt du behöver göra är att byta sekundärspråk till engelska eller vad som helst som iWatermark + stöder för närvarande.
Ändra standardspråket på din mobila enhet för att växla hela systemtexten till ett annat språk du väljer. Med Googles Android-operativsystem kan du enkelt ändra enhetsspråket via menyn “Language and Input Settings”. Genom att konfigurera ett annat inmatningsspråk för Android-tangentbordet - känt som Android Keyboard AOSP - kan du skriva in text med tecken som är unika för det valda språket. Du kan också installera ytterligare språkordböcker för att hjälpa till med ordförslag och korrigering när du matar in text på din Android-enhet.
Ändra ditt standardsystemspråk
- Öppna "Inställningar för språk och inmatning."
- Tryck på “Språk” högst upp på menyn.
- Tryck på ett av språken i listan med språk. Om du till exempel vill välja spanska trycker du på "Español (Estados Unidos)."
Lägg till ett inmatningsspråk
- Navigera till enhetens "Inställningar för språk och inmatning" och tryck sedan på "Standard" under avsnittet "Tangentbord och inmatningsmetoder".
- Tryck på "Ställ in inmatningsmetoder" under popup-rutan Välj inmatningsmetod.
- Tryck på ikonen "Inställningar" bredvid Android-tangentbordet (AOSP).
- Tryck på "Inmatningsspråk".
- Avmarkera kryssrutan bredvid ”Använd systemspråk” och klicka sedan för att markera rutorna bredvid eventuella ytterligare inmatningsspråk som du vill lägga till på din enhet. Om du till exempel vill lägga till spanska till dina inmatningsspråk, bläddra nedåt och tryck på "Spanska (USA)." Ingångsspråket kan nu ändras med Android-tangentbordet.
Lägg till en språkordbok (behövs inte för iWatermark + men praktiskt att veta)
- Öppna "Språk- och inmatningsinställningar" och tryck på ikonen "Inställningar" bredvid Android-tangentbordet (AOSP) under "Tangentbord och inmatningsmetoder."
- Tryck på "Tilläggsordböcker" under Textkorrigering.
- Välj en av de tillgängliga språkböckerna att installera. Om du till exempel vill installera den spanska ordboken trycker du på “Español”.
- Tryck på "Installera" -knappen i språklockan. Texten ”Installed” visas under språkets namn i menyn Add-On Dictionaries.
tips
- Du kan ändra inmatningsspråket när Android-tangentbordet visas genom att länge trycka på "Språk" -knappen, som liknar ett jordklot, eller "Mellanslag" -fältet och sedan trycka på ett av de språk som anges under Välj inmatningsmetod.
- Nya Android-enheter uppmanar dig att välja ett standardsystemspråk vid första användningen.
Detta exempel ändrar standardspråket från engelska till traditionellt kinesiskt.
När du väljer eller modifierar standardspråket efter videon ovan kommer appen automatiskt att ändra sitt språk. Exempelvis om standardspråk ändras till kinesiska från engelska, kommer appen automatiskt att ställas in på kinesiska.