Icône du gestionnaire de volume pour l'application Mac par Plum Amazing. Diamant bleu avec dessin de 4 serveurs.

* Utilisez la commande f pour rechercher un mot ou une phrase sur la page.


Manuel du gestionnaire de volume

Exigences

Intel/Apple Silicon – Mac 10.11-15.1+

IMPORTANT : 2 versions

Nous avons créé 2 versions de Gestionnaire de volume. L'une est en vente dans notre boutique et l'autre dans l'App Store d'Apple. Bien que les deux versions soient presque identiques, la version de l'App Store d'Apple nécessite un sandboxing, ce qui signifie que les volumes externes sont montés dans un conteneur restreint pour une sécurité renforcée. Gestionnaire de volume pour l'App Store d'Apple limite l'accès direct à / Volumes sans autorisation explicite de l'utilisateur à chaque fois, ce qui complique la fonctionnalité. Si cela est important pour vous, nous vous recommandons de télécharger Gestionnaire de volume plumamazing.com au lieu de l'App Store d'Apple pour une fonctionnalité plus simple. 

Ajout de cette fonctionnalité à Gestionnaire de volume pour l'App Store d'Apple la version implique un codage complexe et le processus de révision d'Apple, sans aucune garantie d'autorisations semi-permanentes.

Pour une expérience moins restreinte, nous vous suggérons d'utiliser la version de notre site Web.

Langues

Localisations : ✔ anglais ✔ coréen, ✔ espagnol, ✔ français, ✔ allemand, ✔ japonais, ✔ chinois, ✔ ourdou, ✔ arabe

Si votre Mac est configuré pour l'arabe, Volume Manager s'ouvrira avec des menus et des boîtes de dialogue en arabe, etc. Pour définir Volume Manager dans une autre langue, puis la langue du système, consultez le dernier élément de la FAQ ci-dessous.

Terminologie

Cette section explique les termes clés utilisés dans Volume Manager pour aider les débutants et les experts à comprendre les fonctionnalités de l'application.

Monter

Le « montage » d'un volume est un processus par lequel le système d'exploitation met à disposition des fichiers et des répertoires sur un périphérique de stockage (comme un lecteur réseau ou un partage de serveur) pour que les utilisateurs puissent y accéder via le système de fichiers de l'ordinateur. Une fois monté, le volume apparaît sur le côté gauche d'une fenêtre du Finder sous Emplacements, ce qui vous permet d'interagir avec lui comme s'il s'agissait d'un lecteur connecté localement.

Point de montage

Un « point de montage » est l'emplacement sur votre Mac où le volume monté est accessible. Sous macOS, il s'agit généralement d'un dossier sous /Volumes/ (par exemple, /Volumes/SharedDrive).

Réseau

Un « réseau » est un groupe d'appareils connectés qui peuvent communiquer entre eux. Les volumes gérés par Volume Manager sont généralement partagés sur un réseau local (LAN) ou via Internet.

Volume du réseau

Un « volume réseau » est un périphérique de stockage (tel qu'un disque dur) partagé sur un réseau. Ces volumes ne sont pas directement connectés à votre Mac, mais sont accessibles via le protocole SMB à l'aide du Gestionnaire de volumes.

Partage de réseau

Le partage réseau est une fonctionnalité qui permet de partager des ressources sur un réseau, qu'il s'agisse de fichiers, de documents, de dossiers, de médias, etc. En connectant un appareil à un réseau, d'autres utilisateurs/appareils du réseau peuvent partager et échanger des informations via ce réseau. Le partage réseau est également connu sous le nom de ressources partagées.

Server

Un « serveur » est un ordinateur ou un périphérique qui fournit des services, tels que le partage de fichiers, à d'autres périphériques sur le réseau. Dans le contexte de Volume Manager, le serveur héberge le volume réseau partagé que vous souhaitez monter.

Chemin du serveur

Le « chemin du serveur » est l’adresse utilisée pour localiser le volume partagé. Il suit généralement le format suivant :
qn:// /
Par exemple : smb://192.168.0.100/MySharedFolder ou smb://NAS/SharedFiles.
Le peut être une adresse IP (par exemple, 192.168.0.100) ou un nom d'hôte (par exemple, NAS).

SMB (bloc de messages du serveur)

Protocole utilisé pour partager des fichiers, des dossiers et d'autres ressources sur un réseau. SMB est le protocole pris en charge par Volume Manager et est largement utilisé sur macOS, Windows et d'autres appareils.

Titres de compétences

Les informations d'identification font référence au nom d'utilisateur et au mot de passe nécessaires pour s'authentifier auprès d'un serveur ou d'un volume réseau. Certains volumes autorisent l'accès invité, tandis que d'autres nécessitent des informations d'identification spécifiques pour des raisons de sécurité.

Montage automatique

Une fonctionnalité du Gestionnaire de volumes qui monte automatiquement un volume réseau configuré lorsque votre Mac démarre, sort du mode veille ou se reconnecte au réseau.

Réseau local (LAN)<

Un « LAN » est un réseau d'appareils situé dans une petite zone géographique, comme votre domicile ou votre bureau. Volume Manager est conçu pour monter des lecteurs réseau SMB partagés sur le même réseau local.

DNS dynamique (DDNS)

>Un service qui fournit un nom d'hôte cohérent pour votre réseau, même si votre adresse IP publique change. DDNS est utile pour accéder aux volumes réseau via Internet sans avoir à suivre les changements d'IP.

Adresse IP publique

L'« adresse IP publique » est l'adresse unique attribuée à votre routeur par votre fournisseur d'accès Internet (FAI). Elle est nécessaire pour accéder à votre réseau depuis l'extérieur (par exemple, pour monter des lecteurs sur Internet). Souvent appelée « IP externe » pour distinguer l'adresse IP publique de l'« IP interne (privée) » qui est attribuée dans votre réseau local.

Port Forwarding

Paramètre de routeur qui transfère les requêtes externes (depuis Internet) vers un périphérique spécifique de votre réseau local. Par exemple, vous pouvez transférer le trafic SMB sur le port 445 vers un serveur de votre réseau local pour autoriser l'accès à distance.

Pare-feu

Un système de sécurité qui contrôle le trafic réseau entrant et sortant. Si le trafic SMB est bloqué par votre pare-feu, vous devrez peut-être autoriser le port 445 pour activer les connexions.

Adresse IP dynamique

Adresse IP attribuée à un périphérique qui peut changer périodiquement. Si votre serveur ou votre routeur utilise une adresse IP dynamique, vous devrez peut-être utiliser DDNS pour maintenir un accès cohérent.

VPN (réseau privé virtuel)

Un VPN crée une connexion sécurisée et cryptée entre votre appareil et votre réseau domestique ou professionnel. L'utilisation d'un VPN est une alternative plus sûre à l'exposition directe des volumes de votre réseau via la redirection de port.

Finder

Gestionnaire de fichiers de Mac OS où les volumes montés apparaissent sous Emplacements. À partir du Finder, vous pouvez parcourir, ouvrir et gérer les fichiers sur vos lecteurs réseau montés.

Un serveur est un ordinateur, un appareil ou un programme dédié à la gestion des ressources du réseau. Les serveurs sont souvent qualifiés de dédiés car ils n'effectuent pratiquement aucune autre tâche en dehors de leurs tâches de serveur.

Il existe un certain nombre de catégories de serveurs, notamment les serveurs d'impression, les serveurs de fichiers, les serveurs de réseau et les serveurs de base de données.

En théorie, chaque fois que les ordinateurs partagent des ressources avec des machines clientes, ils sont considérés comme des serveurs.

Partager

Un partage est une partie d'un volume ou d'un dossier qui est rendue accessible à d'autres appareils via un réseau. Il permet aux utilisateurs d'accéder à des parties spécifiques d'un volume sans exposer l'intégralité du volume. Un partage réseau est généralement un dossier sur un PC, un Mac ou un serveur.

Volume

Un « volume » est une unité de stockage, généralement une section logique d'un lecteur physique ou d'un lecteur en réseau, formatée avec un système de fichiers (par exemple, NTFS, APFS) et prête à stocker des données.

Installation

Téléchargez le gestionnaire de volume de Plum Amazing. L'application sera téléchargée dans le dossier Téléchargement, déplacez-la dans le dossier Application et double-cliquez pour lancer l'application. Il apparaîtra dans la barre de menu. Ensuite, utilisez le démarrage rapide ci-dessous.

Pour désinstaller, quittez simplement l'application et faites-la glisser vers la corbeille. 

Le fichier de préférences est ici :
~/Users/juliankauai/Library/Preferences/com.plumamazing.volumemanager.plist

Quick Start

Étape 1 : Lorsque vous démarrez Volume Manager pour la première fois, aucun enregistrement n'est présent dans la table d'identité. Cliquez sur le bouton + en bas à gauche pour ajouter un nouvel enregistrement.

Étape 2. L'enregistrement Mount Identity est un faux exemple de données de montage. Vous pouvez modifier les faux exemples de données avec vos propres données pour monter un volume avec succès ou appuyer sur le bouton + en bas à gauche pour créer un nouvel enregistrement. Commencez par modifier Mount Identity en une chaîne de texte unique qui vous permettra de savoir facilement quel volume est monté par cet enregistrement.

Étape 3 : Le champ de texte nommé (nom d'hôte du serveur de fichiers ou adresse IP) est très important pour être correct. Vous avez vraiment trois options pour saisir des données ici:

Option 1. Vous pouvez saisir l'adresse IP du serveur de fichiers qui contient le volume que vous montez. C'est le moyen le plus sûr et le plus précis pour que Volume Manager fonctionne toujours. Si vous connaissez l'adresse IP du serveur de fichiers, il est préférable de la saisir. La seule raison pour laquelle vous ne voudriez pas entrer d'adresse IP est si vous montez un volume à partir d'un ordinateur qui obtient une adresse dynamiquement (via DHCP) et que l'adresse change constamment. Ensuite, vous devez utiliser l'option 2 ci-dessous.

Option 2. Si votre établissement utilise son propre serveur DNS et qu'il a correctement configuré un nom d'hôte pour ce serveur de fichiers à l'intérieur de son serveur DNS, vous pouvez saisir le nom d'hôte DNS du serveur. La seule exigence est que Volume Manager tentera de convertir ce nom d'hôte en une adresse IP et s'il échoue, alors Volume Manager affichera une erreur indiquant que le nom d'hôte n'est pas résoluble. Ce qui signifie que la chaîne de texte que vous avez entrée n'a pas pu être transformée en adresse IP.

Étape 4 : Entrez le nom du volume que le serveur met à disposition pour être monté (c'est ce qu'on appelle le partage) et que vous essayez de monter. Si vous n'êtes pas sûr de ce que c'est, vous devez sélectionner le Finder puis entrer Command + K et cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra d'entrer des données pour monter un serveur. Si le serveur est un Mac, entrez afp: //1.2.3.4 (où 1.2.3.4 est l'adresse IP du serveur). Si le serveur est un serveur Windows, entrez smb: //1.2.3.4. Vous serez ensuite invité à saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et le serveur vous authentifiera. Vous serez alors présenté avec une fenêtre qui affiche tous les volumes que le serveur partage. C'est l'un de ces noms de volume affiché que vous devez saisir dans le champ Volume ou Nom de partage du Gestionnaire de volume. Essentiellement, Volume Manager vous permet d'automatiser le montage des volumes. Les volumes sont exactement comme les volumes que vous avez vus dans la sortie Command + K mais ne peuvent monter un volume que si le serveur le partage (ou le rend disponible pour être monté). Si vous ne connaissez pas le volume ou le nom de partage et que vous ne pouvez pas le déterminer à partir de Command + K, vous devez contacter la personne qui gère le serveur de fichiers (ou l'ordinateur) et lui demander.

Étape 5 : Lorsque Volume Manager monte un volume en votre nom, il doit fournir au serveur de fichiers un nom d'utilisateur et un mot de passe pour vous authentifier auprès du serveur et si le nom d'utilisateur et le mot de passe sont valides, vous aurez alors accès au volume. 

Étape 6 : Si vous souhaitez que Volume Manager surveille toujours un volume particulier et si Volume Manager détecte que le volume n'est pas monté, alors Volume Manager essaiera de remonter le volume. Le gestionnaire de volumes essaiera de remonter le volume uniquement s'il détecte qu'il peut atteindre le serveur de fichiers sur le réseau. Pour ce faire, vous devez cocher la case nommée:

Surveiller et remonter: cochez cette case pour que le partage soit surveillé et et si le volume est trouvé non monté, remontez automatiquement si possible.

Planifier le montage: cela permet de régler l'heure de montage d'un partage par exemple au début du travail à 8h00

FAQ (Foire aux questions)

Q: J'ai téléchargé la version de Volume Manager depuis l'App Store d'Apple et je ne peux pas monter dans le répertoire /Volumes.
A:
C'est parce que l'App Store d'Apple nécessite un sandboxing. Cela est fait pour plus de sécurité. Le sandboxing signifie qu'une application ne peut accéder qu'aux éléments du sandbox. Ainsi, Volume Manager est mis en sandbox dans l'App Store d'Apple. Apple propose un moyen de contourner ce problème, mais il est assez compliqué et nécessite des autorisations qui peuvent devoir être définies chaque jour.

Dans la version Plum Amazing Store, les volumes se montent facilement dans le chemin /Volumes/ car il n'utilise pas de sandboxing. 

Sélectionnez la version qui vous convient.

Q: Je reçois une erreur de nom d'hôte non valide.
A:
Dans le paramètre « Nom d'hôte ou adresse IP », essayez avec l'adresse IP et non avec le nom d'hôte.

Q: J'ai un nouvel iMac M1. Je ne peux pas récupérer mes parts. Plus de détails:
J'ai remplacé un mac Intel par un iMac M1. Je ne peux pas récupérer mes parts. L'iMac s'affiche en tant que serveur, mais lors de l'ajout d'un partage, j'obtiens « Erreur : le point de montage n'est pas valide ». Lorsque je vérifie Finder> Réseau, l'iMac s'affiche et le Finder affiche les lecteurs, mais ils ne peuvent pas être ouverts/montés.
A: Le « secret » du support Apple : désactivez le partage de fichiers. Redémarrez iMac (ou n'importe quel Mac M1). Redémarrez le partage de fichiers.
* Un grand merci à l'utilisateur Tim, qui a eu le problème et a appelé Apple et ils lui ont donné la solution et il nous l'a dit. Nous ne savons pas encore s'il s'agit d'un problème M1 ou quoi.

Q: Pourquoi AFP (Apple File Protocol) a-t-il été supprimé de Volume Manager ?
A: Parce qu'Apple le désapprouve depuis des années et a supprimé le support de Big Sur. Nous décidons de l'éteindre en fonction des informations disponibles. Une variété de bonnes informations est ici:
https://apple.stackexchange.com/questions/285417/is-afp-slated-to-be-removed-from-future-versions-of-macos

Plus d'infos ici :
https://eclecticlight.co/2019/12/09/can-you-still-use-afp-sharing/

Voici ce que dit Apple sur le sujet :
https://support.apple.com/guide/mac-help/network-address-formats-and-protocols-on-mac-mchlp1654/mac

Q : Pourquoi ne puis-je pas ajouter d'autres partages ?
A: Le nom de chaque lecteur dans la liste des volumes doit être unique dans la liste. Par exemple, si le point de montage « Développement » est déjà dans la liste. Vous ne pouvez pas ajouter un autre volume avec le même nom dans la liste et vous obtiendrez l'erreur « Le point de montage est déjà utilisé ». De plus, après 30 jours d'utilisation de Volume Manager pour ajouter d'autres partages, vous devez acheter l'application.

Q: Pourquoi mon partage ne se remonte-t-il pas automatiquement ?
A: Le remontage du lecteur ne fonctionne que si la case à cocher « Surveiller et remonter » pour ce lecteur est activée. Si vous avez démonté manuellement un lecteur, vous devez réactiver la case à cocher « Surveiller et remonter » si vous souhaitez que ce lecteur se remonte automatiquement après l'intervalle spécifié. De plus, lorsque le Mac passe en veille prolongée, les partages sont démontés. Lorsque le Mac est réveillé, il faut un peu de temps avant qu'ils ne remontent.

Q : Pourquoi la VM se monte-t-elle à la racine et non à l'emplacement souhaité ?
A: Tous les chemins ne sont pas valides pour le montage. Dans les captures d'écran ci-dessous, si nous sélectionnons un dossier parmi les emplacements répertoriés comme valides, le montage fonctionnera sinon l'utilisateur obtiendra l'erreur «Erreur: le point de montage n'est pas valide».

volumemanager tous les chemins ne sont pas valides pour le montage

La spécification de chemins de points de montage personnalisés à partir de Documents, Téléchargements et Dossier du bureau n'est pas valide.

Cependant, si nous spécifions un autre point de montage dans «Spécifier un point de montage personnalisé» comme à partir des volumes répertoriés sous Emplacements, nous pourrons monter le lecteur distant.

erreurs de gestionnaire de volumétrie partage de montage

Q: Comment changer la langue utilisée dans Volume Manager ?
A: Si la langue de votre Mac est le français, Volume Manager s'ouvrira avec des menus et des boîtes de dialogue en français. Si vous souhaitez modifier la langue que vous utilisez uniquement pour une application individuelle telle que Volume Manager, pas pour l'ensemble du système et toutes les applications, suivez les étapes ci-dessous.

  1. Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme > Préférences Système, puis cliquez sur Langue et région.
  2. Cliquez sur Apps.
  3. Effectuez l'une des actions suivantes:
  4. Choisissez une langue pour une application : cliquez sur le bouton Ajouter , choisissez une application et une langue dans les menus contextuels, puis cliquez sur Ajouter.
  5. Modifier la langue d'une application dans la liste : sélectionnez l'application, puis choisissez une nouvelle langue dans le menu contextuel.
  6. Supprimer une application de la liste : sélectionnez l'application, puis cliquez sur le bouton Supprimer . L'application utilise à nouveau la langue par défaut.
  7. Si l'application est ouverte, vous devrez peut-être la fermer, puis la rouvrir pour voir le changement.

définir la langue dans le gestionnaire de volume

Q: Après le sommeil mes partages ne remontent pas ?
Plus de détails: Après une mise en veille profonde de mon gestionnaire de volumes iMac, ne remontez pas mon partage SMB. 
A: « Surveiller et remonter » une fois activé fonctionne. Un partage est démonté après une mise en veille profonde, mais l'outil surveille cela et après un court instant, il monte le lecteur.

* Les questions et réponses ci-dessus sont toutes deux grâce à l'utilisateur « Micro »

Votre
Commentaires
est apprécié

Merci!

Prune incroyable, LLC

Passer au contenu