SpeechMaker para Android: ofrece grandes discursos
$3.99
Speechmaker: cree, practique, grabe (audio, video), escuche, archive y pronuncie excelentes discursos
La aplicación que convierte su dispositivo Android en un podio móvil, redactor de discursos, teleprompter profesional, grabador de video, temporizador y archivo para hablar en público. Entregue sus líneas impecablemente y a tiempo. Mantenga todas sus notas, discursos y obras de teatro en un solo lugar. Mantenga un registro y pronuncie discursos, poemas, conferencias, obras de teatro, sermones, lanzamientos de inicio y comedia. Ideal para toastmasters, estudiantes, educadores, poetas, actores, directores, podcasters y músicos. Bueno para cualquiera que hable con el público.
“SpeechMaker es una herramienta esencial para estudiantes, profesores, políticos o autores”. Daria, Aplicaciones como estas, 3/21/22
Descripción
Cree, practique, escuche, archive y pronuncie discursos: Speechmaker es un software para convertir su dispositivo iPhone / iPad o Android en un podio móvil, un cuaderno, un archivo de discursos y un teleprompter profesional para hablar en público.
Revisión en extensiones por Graham K. Rodgers 8/30/17
* Elogiado en CNN y la aplicación Top Education de 2013 *
Descárguelo de la tienda de aplicaciones Apple iTunes.
Además de los discursos, se puede utilizar para sostener y leer poemas, letras, guiones, comedias, conferencias, sermones y/u obras de teatro. Vea la reseña del video en El programa diario de aplicaciones
Ahora puede practicar y escuchar cómo suena antes de dar ese discurso importante o pronunciar líneas en una obra de teatro o leer un poema o dar una conferencia. Sienta la cadencia y el flujo de su discurso.
Manual / Ayuda
SpeechMaker es muy popular entre estudiantes, profesores, políticos, poetas, conferencistas, ministros, autores, dramaturgos, redactores de discursos, guionistas, maestros de ceremonias, comediantes, cantantes y actores. SpeechMaker brinda a todo tipo de oradores todo lo necesario para crear, practicar, escuchar y dar discursos. Puede archivar miles de discursos con información adicional como título, autor, fecha y grabaciones de audio. SpeechMaker viene con varios discursos famosos incorporados.
Usando SpeechMaker
- Archive los mejores discursos de la historia. Aprende de los maestros.
- Cree su discurso o impórtelo como texto, RTF o PDF con Dropbox o Google Docs.
- Convierta el texto para que se pronuncie en voz alta utilizando Siri en 36 idiomas diferentes. Pruebe rápidamente cómo suena su discurso.
- Ensaye su discurso y grabe el audio. Escuche la grabación como comentarios para mejorar su discurso, tiempo y rendimiento.
- Practique entregando sus líneas sin problemas, use un espejo y SpeechMaker.
- Da tu discurso con el desplazamiento automático fácilmente ajustable. Vea claramente el desplazamiento del discurso en su elección de fuente, tamaño y color de fondo. Vea el tiempo, el tiempo transcurrido y el tiempo para ir al discurso de un vistazo.
- Archive su discurso como texto y audio para ayudarlo a seguir mejorando. Archivo con fines históricos.
- Comparta su discurso con amigos, colegas y Facebook.
- Gran aplicación educativa para hablar en público y gramática.
- Se ejecuta tanto en iOS como en Android.
- Hermosa interfaz de usuario y gráficos planos para iOS 7.
- Importe texto, rtf y pdf a través de DropBox, Google Drive, y copie y pegue y comparta archivos de iTunes.
- Exportar texto de voz por correo electrónico.
- Importa y exporta audio a través de Dropbox.
- La grabación de audio le permite obtener comentarios mientras practica su discurso.
- Al igual que un teleprompter, tu voz se desplaza automáticamente a la velocidad adecuada.
- Escuche cómo el dispositivo inteligente habla en voz alta mientras se desplaza y resalta cada línea.
- Seleccione uno de los 36 idiomas diferentes y las voces de Siri.
- Con solo presionar un botón, verá verbos, sustantivos, adjetivos y otras partes del discurso resaltadas en diferentes colores.
- Controle el aspecto de un documento cambiando, color de fondo, fuentes, velocidad de desplazamiento, tamaño de fuente.
- Botones y gestos para iniciar, detener y controlar la velocidad de desplazamiento.
- Gestos táctiles:
- pellizcar o hacer zoom para cambiar el tamaño de fuente
- agarrar y moverse instantáneamente a cualquier parte de un discurso
- toque el lado derecho para acelerar el desplazamiento. toque el lado izquierdo para desplazarse lentamente.
- De un vistazo, el tiempo para un discurso muestra, transcurrido, restante, tiempo estimado.
- Visualice en monitores HD conectados a AppleTV para estaciones de TV, estudios, auditorios, podcasters, salas de conferencias y obras de teatro.
Arriba a la izquierda, establece la configuración de voz, tono, volumen y velocidad de Siri. A la derecha, cómo resaltar partes del discurso.
Caracteristicas
 | Idiomas internacionales Admite todos los idiomas, de derecha a izquierda y de izquierda a derecha y caracteres especiales. |  | Temporizadores Visualización del temporizador fácil de ver: tiempo real, transcurrido, estimado y restante. |  | Rewind Moverse a cualquier parte del discurso. |
 | Tamaño de la fuente Cambie el tamaño de la fuente al instante en modo Live o Edit |  | Editar Edite el texto de un discurso y cambie la fuente, el tamaño, etc. |  | Discursos Viene con algunos discursos famosos. Agregue al archivo sus propios discursos. |
 | En tu marca El software cuenta regresivamente con números y colores hasta el comienzo. |  | Sistemas operativos Disponible para iPhone / iPad y Android |  | Podio móvil SpeechMaker es como un podio móvil. Un teleprompter con todos tus discursos. |
 | Desplazamiento automático Controle el desplazamiento automático con un toque para acelerar o reducir la velocidad. |  | Grabación de audio Juega discursos famosos o graba los tuyos. |  | SIRI Use SIRI para escuchar un discurso con volumen, tono y velocidad ajustables en 36 idiomas. |
Cambiar la fuente de un discurso en el modo de edición.
¿Por qué usar un teleprompter?
Los teleprompters permiten que cualquiera parezca un presentador de noticias. Están diseñados para permitir que el presentador, el talento o el presidente miren directamente a la cámara, lean el texto desplazable y se conecten con la audiencia. A continuación se muestra cómo se ve un teleprompter actual. Tener el teleprompter en ambos lados le permite al presidente ver el discurso y hacer contacto visual con las personas frente a él en ambos lados.
Inmediatamente reconoces un video no profesional cuando ves a alguien mirando hacia un lado de la cámara, parece poco natural. No te están hablando directamente a ti. No capta tu atención como mirar a los ojos de alguien. Ya sabes, cuando alguien dice 'está hecho con espejos' se refiere a algún tipo de magia. Los teleprompters son magia basada en un espejo unidireccional como en los programas policiacos. En este caso la cámara dispara a través del espejo unidireccional de un lado y del otro se refleja el texto para el lector. Lleve sus discursos al siguiente nivel. Los teleprompters son demasiado caros y voluminosos. El presidencial cuesta muchos miles de $ y la mayoría cuesta más de $ 500 y principalmente es un espejo unidireccional. Afortunadamente, ahora hay MUCHOS proyectos de "hágalo usted mismo" como este para hacer el hardware y SpeechMaker que permite a cualquier persona tener un teleprompter personal que es más ligero, más barato y mejor que todo lo que existía antes. Aún más afortunado, ahora hay iPhones, iPads, Android y otras tabletas que le permiten llevar y usar SpeechMaker como su software de teleprompter personal en cualquier momento y en cualquier lugar.
Consejos para domar el teleprompter desde ToastMasters
Dominar el teleprompter rara vez es tan simple como parece, y es fácil parecer rígido o poco sincero sin aplicar la técnica adecuada. La entrenadora de habilidades de presentación Laurie Brown ofrece estos consejos para usar hábilmente el teleprompter:- Lidera el ritmo del apuntador. Su velocidad de lectura debe controlar el ritmo del desplazamiento. Si el operador del apuntador está liderando, haga una pausa para permitir que disminuyan o aceleren.
- No muevas la cabeza de lado a lado mientras lees. Si te encuentras haciendo esto, lo más probable es que el tamaño de fuente del script en el indicador sea incorrecto y las oraciones sean demasiado largas.
- Habla con naturalidad. No solo lea el contenido desplazable. Agregue pequeñas interjecciones o improvisaciones donde se sienta natural, e informe a su operador de antemano que lo hará. Si desea utilizar historias personales, cuéntelas de memoria; no las lea literalmente del guión. anchorman1.jpg
- Verifique su contacto visual en un monitor. Asegúrate de leer desde el centro de la pantalla. Si lees demasiado alto, puede hacerte ver condescendiente con una audiencia, con la nariz en alto. Si lees demasiado bajo o miras hacia abajo, puede hacerte parecer enojado.
- No te quedes mirando. Respira y parpadea naturalmente. No tengas miedo de apartar la mirada del apuntador a veces: te ayuda a parecer que estás pensando en lugar de leer.
- Ver el teleprompter como persona. Imagina a una persona que realmente te gusta justo detrás de las palabras. Esto te ayudará a humanizar tu voz y expresiones faciales.
- Trabaja para estar quieto. "La quietud ante la cámara es esencial", dice Brown. "No significa que esté rígido o que no sea emotivo, sino que la parte superior de su cuerpo permanece estática". Los oradores tienden a moverse hacia adentro y hacia afuera de la cámara, que "parece una mala película en 3-D", dice ella.
- Sobre todo, ensaye rigurosamente e internalice su contenido. Muchos oradores piensan que pueden dominar el uso del apuntador con poca o ninguna práctica. Intentar volar es un desastre. Además, asegúrese de ensayar en voz alta, porque las palabras suenan diferentes en su cabeza de lo que suenan cuando habla. Ensaye con su operador para que o ella conoce tu ritmo de conversación.
Más consejos para hablar en público
Escriba y háganos saber sus consejos para hablar favoritos.Changelog
- -primera versión
-
- [Nuevo] Orientación vertical para tabletas es compatible
- [Error] Al cambiar la configuración de TTS de voz (s), la velocidad de tono y las opciones de control de volumen no eran visibles en algunos dispositivos
- [Error] TTS no funcionaba en Samsung Glaxy Tab 4, tableta de 7 "en caso de que se seleccionó el motor Google Text-to-Speech.
- [Error] El ícono del iniciador de Android predeterminado se mostró en algunos dispositivos en lugar del ícono del iniciador de Android Speech Maker.
Ayuda de SpeechMaker
Por Plum Amazing
Descripción
Cree, practique, escuche, archive y pronuncie discursos: Speechmaker es un software para convertir su dispositivo iPhone / iPad o Android en un podio móvil, un cuaderno, un archivo de discursos y un teleprompter profesional para hablar en público.
Además de los discursos, úselo para sostener, practicar y leer poemas, letras, guiones, comedias, conferencias, sermones, obras de teatro, etc.
SpeechMaker es muy popular entre estudiantes, profesores, políticos, directores, poetas, conferenciantes, ministros, autores, dramaturgos, escritores de discursos, guionistas, maestros de brindis, comediantes, cantantes y actores. SpeechMaker brinda a todo tipo de oradores todo lo necesario para crear, practicar, escuchar y dar discursos.
Vea y escuche cómo suena antes de pronunciar ese discurso importante mediante la grabación de audio o video. Sienta la cadencia y el flujo de su discurso, poema, conferencia, etc.
Busque palabras clave y encuentre discursos en la base de datos integrada de miles de discursos famosos. SpeechMaker viene con más de 1000 discursos y puede archivar más, lo que puede incluir información adicional como título, autor, fecha y grabaciones de audio / video.
Creador de discursos Caracteristicas
- Compre una vez para ejecutar en iPhone / iPad o teléfono / tableta Android.
- Compre una vez y toda su familia podrá compartirlo con Family Share de Apple.
- Hermosa interfaz de usuario y gráficos planos para iOS 7 y Android
- Dicte su discurso a Siri para ingresar directamente en Speechmaker.
- Hable en voz alta use la opción Siri voces, género, idioma y simultáneamente vea cada línea del discurso resaltada mientras se desplaza automáticamente.
- Importe texto, rtf y pdf a través de DropBox, Google Drive y Copiar y Pegar.
- Exportar texto de voz por correo electrónico.
- Importa y exporta audio y video a través de Dropbox y Google Drive
- La grabación de audio / video le permite obtener comentarios mientras practica su discurso.
- Úselo como un teleprompter para controlar, desplazar automáticamente su voz y proyectar en pantallas más grandes.
- Seleccione uno de los 36 idiomas diferentes y las voces de Siri
- Con solo presionar un botón, vea verbos, sustantivos, adjetivos y otras partes del discurso resaltados en diferentes colores
- Controle el aspecto de un documento cambiando, color de fondo, fuentes, velocidad de desplazamiento, tamaño, etc.
- Botones y gestos para iniciar, detener y controlar la velocidad de desplazamiento
- Gestos táctiles:
- pellizcar o hacer zoom para cambiar el tamaño de fuente
- agarrar y moverse instantáneamente a cualquier parte de un discurso
- + toque el lado derecho para acelerar el desplazamiento. toca el lado izquierdo para desplazarte lentamente
- De un vistazo, el tiempo para un discurso muestra el tiempo transcurrido, el tiempo restante y el tiempo estimado.
- Visualice en monitores HD conectados a AppleTV para estaciones de TV, estudios, auditorios, podcasters, salas de conferencias y obras de teatro.
Leer, corregir, dar, reproducir y grabar discursos en cualquier momento y en cualquier lugar. No es necesario confiar en notas en servilletas o fichas.
Mantenga sus discursos con usted en todo momento, seguros y disponibles para usar en cualquier momento. Cambia fácilmente y da discursos en el último minuto.
Cómo Empezar
A continuación se muestra una captura de pantalla de SpeechMaker. Funciona en modo vertical y horizontal tanto en iPhone como en iPad. Tiene 2 opciones principales, puede ingresar al modo en vivo o al modo de edición.
Modo en vivo para dar discursos o modo de edición para editar discursos. Todas las diferentes funciones / configuraciones se pueden encontrar debajo de una u otra.
Estos dos modos, Editar y En vivo, son clave para trabajar con SpeechMaker. Te encontrarás cambiando de un lado a otro tocando uno u otro.
Presione el botón Live para dar un discurso real o de práctica. En el modo en vivo, vea los temporizadores y pueda desplazarse automáticamente, grabar audio o video o escuchar el discurso hablado en voz alta por Siri.
Toque el botón Editar para editar el discurso, cambiar la fuente, el tamaño, la voz, etc. y también cambiar varias configuraciones predeterminadas.
Modo en vivo
Toque el botón En vivo cuando desee dar un discurso. En la barra de navegación inferior verá estos botones desde la izquierda. El primer par es Edit / Live. Cuando uno está encendido, el otro está apagado.
Cuando se selecciona Live, verá estos botones en la barra de navegación inferior:
Editar - este botón no está seleccionado. Al tocarlo, se accede al modo de edición. Editar permite editar todo tipo de configuraciones de voz, fuente, tamaño, fondo, etc.
En Vivo - este debe ser el botón seleccionado actualmente si no lo toca lo lleva al modo en vivo. Live es como una pantalla de visualización frontal para dar un discurso. Temporizadores en la parte superior.
Siri - Al seleccionar esto, Siri comienza a resaltar líneas de texto y hablar en voz alta el discurso seleccionado actualmente. Siri comenzará la cuenta regresiva.
Rec - la abreviatura de grabación le da la opción de grabar audio o video.
Desplazamiento automático - desplaza automáticamente el discurso a una velocidad determinada.
TIP: Cambie la velocidad de desplazamiento manualmente tocando en cualquier lugar del lado izquierdo para más lento y en el lado derecho para más rápido.
En el modo en vivo, los 'Live Timers' aparecerán en la barra de navegación superior. Empezando por la izquierda, el primero muestra 'Tiempo estimado'. La próxima vez 'Tiempo transcurrido' y en la parte superior derecha 'Tiempo restante'.
Modo de edición
Cuando elige el modo Editar, ve la barra de navegación inferior (arriba).
Allí tiene nuevamente la opción de Editar o En vivo, Editar voz y el ícono que se ve como 3 líneas horizontales abre un menú lateral que se ve así (abajo) y permite seleccionar Discursos, Siri, Grabación, Prompter y Ayuda.
El botón central es el botón Editar discurso que edita el discurso que ha seleccionado actualmente. Para crear un nuevo discurso, seleccione los discursos de la diapositiva en el panel de abajo. Otra opción para ingresar un nuevo discurso o editar uno antiguo es dictar en SpeechMaker usando Siri presionando el botón del micrófono al lado de la barra espaciadora en el teclado virtual.
Dos nuevos botones son, desde la izquierda, el icono que se ve como 3 diapositivas de líneas horizontales que abren un menú lateral que se ve así.
Estos 5 se analizan a continuación.
Discursos
El panel Discursos (a continuación) está disponible en modo Edición. Aquí puede seleccionar un discurso con un toque, crear, importar, exportar y eliminar un discurso. Crear, Importar, Exportar y Eliminar se discuten más abajo.
Crear - te permite crear tu discurso. Recuerde que puede presionar la tecla de dictado a la izquierda del teclado.
Importa - discursos de google o dropbox. Se pueden importar 4 archivos, texto, RTF, PDF y HTML.
Compartir - por correo electrónico o Facebook. Si quieres más, avísanos.
Borrar - seleccione y toque para eliminar un discurso.
A la derecha de cada discurso (arriba), toque el botón azul (i) a la derecha de cada título para ver el cuadro de diálogo a continuación que permite editar los detalles del autor, orador, ubicación, fecha y hora (abajo).
Elija el botón azul (i) a la derecha de Fecha / Hora, Duración o Siri para cambiar la configuración de esos.
Seleccione el botón azul (i) a la derecha de SIRI para ver el cuadro de diálogo a continuación para cambiar el idioma, la velocidad, el tono y el volumen. Estos ajustes se pueden realizar para ese discurso o el predeterminado para todos los discursos configurando el botón 'Predeterminado para todos'.
Seleccione el botón azul (i) a la derecha de SIRI para editar la configuración de Duración y Fecha de la misma manera.
Audio
Para enrutar el audio al altavoz, auriculares o bluetooth, haga esto. Cuando la aplicación se abre por primera vez, se abre en la vista "Editar". En la parte superior, toque 'En vivo' y se ve así a continuación. Si no sale de la aplicación y reinicia. Toque el receptor para enviar a sus auriculares, audífonos o bluetooth. Seleccione altavoz para el altavoz del iPhone.
SIRI
Siri se puede configurar para un discurso individual en el cuadro de diálogo anterior, pero también se puede llamar para un discurso desde la diapositiva en el menú.
Importa audio en formato mp3 o .caf.
Exportar su grabación de audio a través de correo electrónico seleccione el audio y presione el botón de exportación.
Rec
Rec o el botón Grabar en la vista en vivo también hará una cuenta regresiva, luego iniciará el desplazamiento automático y grabará audio. Cuando presiona detener, se guardará el archivo y se colocará en el cuadro de diálogo Soundwave para que lo reproduzca, exporte o elimine.
Haga clic en el botón de grabación de audio para iniciar la grabación y el desplazamiento automático simultáneamente. Los discursos se titulan:
01.11.10? 15-20-58.caf
Esto representa la fecha y hora del inicio de la grabación. La extensión .caf es un formato de archivo de sonido de Apple.
Apuntador
La configuración del teleprompter se desliza desde la izquierda y permite:
Horizontal: refleja el texto horizontalmente.
Vertical: refleja el texto verticalmente.
Cambiar el color de resaltado: ese es el color de resaltado del texto durante el desplazamiento automático en el modo en vivo.
Desplazamiento automático
En la vista en vivo, si presiona el botón de desplazamiento automático, el discurso comenzará a desplazarse a la velocidad que elija. Para aumentar la velocidad, toque a la derecha. Para disminuir la velocidad, toque en el lado izquierdo de la pantalla. Este icono aparecerá en la pantalla para darle retroalimentación de velocidad de desplazamiento.
Controlador de voz
En el "Modo de edición", verá el menú lateral del controlador de voz en el lado derecho del discurso. Este menú se puede mover hacia arriba o hacia abajo arrastrando las flechas superior e inferior. Vea la captura de pantalla a continuación.
Cada uno de los botones (que se muestran a la derecha en su dispositivo iOS) se abre como un cajón.
1. Velocidad de desplazamiento
2. Tamaño de fuente
3. GB
4. Fuente
5. GM
1. Velocidad de desplazamiento – toque y arrastre para establecer la velocidad de desplazamiento predeterminada para el habla en el modo en vivo.
2. Tamaño de la fuente – arrastre para establecer el tamaño de fuente.
3. GB – seleccione el color de fondo.
4. Fuente – seleccione la fuente.
5. GM - gramática. Haz que las partes del discurso sean visibles.
Toque cada botón para probarlos. Toque para abrir, Toque para cerrar.
Las partes del discurso son educativas y bastante interesantes, asegúrese de probar esa función. Genial para estudiantes.
Por último, las flechas en el extremo superior e inferior le permiten tocar y arrastrar esas herramientas hacia arriba y hacia abajo en la página para ajustarlas a su gusto.
Importa
Haga clic en el botón Importar. Haga clic en Dropbox y / o Google Docs para configurar sus credenciales.
Importar a través de Dropbox
Dentro de Dropbox, esto crea una carpeta en:
Aplicaciones: SpeechMaker
Puede importar y exportar archivos en esta carpeta. Arrastre sus archivos de texto, PDF, RTF o HTML a esta carpeta.
Luego, vuelva al panel de abajo, haga clic nuevamente en Dropbox y seleccione los archivos que desea importar.
Importar a través de Google Drive
Una vez conectado, enumera todos los archivos .rtf, .pdf, .htm / html y .txt en las carpetas / subcarpetas de Google Drive. Seleccione los archivos que desea importar.
Exportar
Seleccione un discurso y luego toque el botón Exportar arriba para compartir el discurso por correo electrónico HTML.
Gestos:
En modo en vivo:
- Toque el lado derecho para acelerar el desplazamiento automático. Ver este ícono.
- Toque el lado izquierdo para reducir la velocidad del desplazamiento automático. Ver este ícono.
- Toca dos veces el área central para pausar o continuar.
- Mueva el discurso hacia arriba o hacia abajo para mover esa dirección rápidamente.
- Pellizca para reducir el tamaño de la fuente.
- Zoom para ampliar el tamaño de fuente.
teclas de acceso rápido
En el teclado bluetooth adjunto
El desplazamiento hacia arriba / abajo de las teclas funciona mientras se edita el discurso.
Sugerencias
- Desplácese por el guión, no deje que le desplace: lea con naturalidad Ajuste el desplazamiento automático a su velocidad de lectura.
- Muévase, respire y relájese y disfrute hablando con la gente.
- Practica tu discurso.
- La pasión y la emoción son buenas. Esta es la energía que alimenta tu discurso.
- La postura es importante. Párate derecho.
- Usa tus manos.
- Coloca señales en tu guión para respirar, señalar, relajarte, lo que quieras recordar cuando pronuncies el discurso.
Preguntas Frecuentes
Q: Los teleprompters cuestan $ 750 y más. ¿Hay alguna forma barata de usar SpeechMaker como teleprompter?
A: ¡Excelente pregunta! Para aquellos que no conocen, un teleprompter o cue es un dispositivo que se usa en un estudio de televisión que permite a una persona mirar directamente a la cámara y leer el texto que se desplaza en una pantalla. Esto es lo que ve que usa el presidente para que pueda recordar su discurso y mantener contacto visual con la audiencia sin mirar las tarjetas de referencia. El uso de un teleprompter puede hacer que su podcast, producto u otro video se vea mucho más profesional. Ahora, cualquiera puede comprar un teleprompter o hacerlo usted mismo para usarlo con su teléfono inteligente o tableta. Haz click aquí para uno de los muchos videos de bricolaje (DIY) sobre cómo hacer tu propio teleprompter.
Q: ¿Tiene alguna sugerencia para minimizar el movimiento de los ojos al usar un teleprompter?
A: Sí, se trata de la distancia entre los ojos del lector y la cámara. Cuanto mayor sea la distancia, menor será el movimiento ocular. Cuanto mayor sea la distancia, más grandes deben ser la pantalla y la fuente. Utilice un tamaño de letra grande.
Q: Veo que el audio está guardado en un .caf que es un formato de archivo de sonido de Apple. ¿Cómo transfiero y reproduzco esto en mi computadora Mac / Win?
A: google caf a mp3 o mp3 a caf o lo que sea para encontrar la última herramienta gratuita para hacer esa conversión.
Cambios de versión
Soporte
Si tiene alguna sugerencia o problema, queremos saber de usted. Contáctanos
Gracias por usar SpeechMaker
La gente de ciruela increíble