FAQ

iWatermark + για Android

Συχνές ερωτήσεις και απαντήσεις

Η γλώσσα σας πρέπει να μεταφραστεί και να είναι διαθέσιμη στο iWatermark +. Αυτό ονομάζεται εντοπισμός.

Από 1/26/19 το iWatermark + εντοπίζεται και διατίθεται σε:

Αγγλικά
Ισπανικά
Γαλλικά
Ινδικά
Traditional Chinese
Ολλανδικά

Το iWatermark + ήταν μόνο στα Αγγλικά. Τώρα, από την 1/26/19 μπορεί να εμφανιστεί σε διαφορετικές γλώσσες (Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Παραδοσιακά Κινέζικα, Ουρντού και Ολλανδικά με περισσότερα). Τώρα, όταν ξεκινά το iWatermark +, ορίζεται αυτόματα στην προεπιλεγμένη γλώσσα που έχετε ορίσει στη συσκευή σας Android.

Εάν η προεπιλεγμένη γλώσσα που ορίζετε, για παράδειγμα, είναι η Γαλλική, τότε η ίδια η εφαρμογή ξεκινά σε αυτήν τη γλώσσα. Αυτό σημαίνει ότι όλη η πλοήγηση, οι διάλογοι και τα μενού (όχι τα παραδείγματα υδατογραφημένων γραφικών) θα είναι όλα σε αυτήν την προεπιλεγμένη γλώσσα. Εάν η προεπιλεγμένη γλώσσα σας είναι η Νορβηγική που δεν υποστηρίζεται ακόμη από το iWatermark +, τότε θα εμφανιστεί στη δευτερεύουσα γλώσσα που επιλέγετε, ας πούμε τα Ισπανικά. Αυτό θα μπορούσε να είναι μια έκπληξη, αλλά το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να αλλάξετε τη δευτεροβάθμια γλώσσα στα Αγγλικά ή ό, τι υποστηρίζει σήμερα το iWatermark +.

Αλλάξτε την προεπιλεγμένη γλώσσα στην κινητή συσκευή σας για να αλλάξετε όλο το κείμενο του συστήματος σε άλλη γλώσσα της επιλογής σας. Με το λειτουργικό σύστημα Android της Google, μπορείτε εύκολα να αλλάξετε τη γλώσσα της συσκευής μέσω του μενού "Ρυθμίσεις γλώσσας και εισαγωγής". Η διαμόρφωση μιας διαφορετικής γλώσσας εισόδου για το πληκτρολόγιο συστήματος Android - γνωστό ως Android Keyboard AOSP - σας επιτρέπει να εισαγάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας χαρακτήρες μοναδικούς για την επιλεγμένη γλώσσα. Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε επιπλέον λεξικά γλωσσών για να βοηθήσετε στην πρόταση λέξεων και τη διόρθωση κατά την εισαγωγή κειμένου στη συσκευή σας Android.

Αλλάξτε την προεπιλεγμένη γλώσσα συστήματος

 

  1. Ανοίξτε το "Ρυθμίσεις γλώσσας και εισαγωγής".
  2. Πατήστε "Γλώσσα" στο επάνω μέρος του μενού.
  3. Πατήστε μία από τις γλώσσες από τη λίστα γλωσσών. Για παράδειγμα, για να επιλέξετε Ισπανικά, πατήστε "Español (Estados Unidos)".

Προσθέστε μια γλώσσα εισαγωγής

 

  1. Μεταβείτε στις "Ρυθμίσεις γλώσσας και εισαγωγής" της συσκευής σας και μετά πατήστε "Προεπιλογή" στην ενότητα "Μέθοδοι πληκτρολογίου και εισαγωγής".
  2. Πατήστε «Ρύθμιση μεθόδων εισαγωγής» στο αναδυόμενο παράθυρο Επιλογή μεθόδου εισαγωγής.
  3. Πατήστε το εικονίδιο "Ρυθμίσεις" δίπλα στο Πληκτρολόγιο Android (AOSP).
  4. Πατήστε "Γλώσσες εισαγωγής".
  5. Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου δίπλα στην επιλογή "Χρήση γλώσσας συστήματος" και, στη συνέχεια, πατήστε για να επιλέξετε τα πλαίσια δίπλα σε τυχόν πρόσθετες γλώσσες εισαγωγής που θέλετε να προσθέσετε στη συσκευή σας. Για παράδειγμα, για να προσθέσετε ισπανικά στις γλώσσες εισαγωγής, μετακινηθείτε προς τα κάτω και πατήστε "Ισπανικά (Ηνωμένες Πολιτείες)". Η γλώσσα εισαγωγής μπορεί τώρα να αλλάξει χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο Android.

Προσθέστε ένα λεξικό γλώσσας (δεν χρειάζεται για το iWatermark + αλλά είναι πρακτικό να το ξέρετε)

 

  1. Ανοίξτε το "Ρυθμίσεις γλώσσας και εισαγωγής" και πατήστε το εικονίδιο "Ρυθμίσεις" δίπλα στο Πληκτρολόγιο Android (AOSP) στην ενότητα "Μέθοδοι πληκτρολογίου και εισαγωγής".
  2. Πατήστε "Πρόσθετα λεξικά" στην περιοχή Διόρθωση κειμένου.
  3. Επιλέξτε ένα από τα διαθέσιμα λεξικά γλωσσών για εγκατάσταση. Για παράδειγμα, για να εγκαταστήσετε το ισπανικό λεξικό, πατήστε "Español".
  4. Πατήστε το κουμπί "Εγκατάσταση" στο αναδυόμενο παράθυρο. Το κείμενο "Εγκατεστημένο" θα εμφανιστεί κάτω από το όνομα της γλώσσας στο μενού "Προσθήκη λεξικών".

Συμβουλές

 

  • Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα εισαγωγής κάθε φορά που εμφανίζεται το πληκτρολόγιο Android πατώντας παρατεταμένα το κουμπί "Γλώσσα", που μοιάζει με υδρόγειο ή τη γραμμή "Διάστημα" και, στη συνέχεια, αγγίζοντας μία από τις γλώσσες που αναφέρονται στην επιλογή Επιλογή μεθόδου εισαγωγής.
  • Οι νέες συσκευές Android σας ζητούν να επιλέξετε μια προεπιλεγμένη γλώσσα συστήματος κατά την πρώτη χρήση.

Αυτό το παράδειγμα αλλάζει την προεπιλεγμένη γλώσσα από τα αγγλικά στα παραδοσιακά κινέζικα.

Μόλις επιλέξετε ή τροποποιήσετε την προεπιλεγμένη γλώσσα ακολουθώντας το παραπάνω βίντεο, τότε η εφαρμογή θα αλλάξει αυτόματα τη γλώσσα της. Π.χ. εάν η προεπιλεγμένη γλώσσα τροποποιηθεί στην κινεζική γλώσσα από την αγγλική γλώσσα, τότε η εφαρμογή θα οριστεί αυτόματα στην κινεζική γλώσσα.

Εκτιμούμε τα σχόλιά σας

Ευχαριστώ!

Plum Amazing, LLC