Nejčastější dotazy
iWatermark + pro Android
Nejčastější otázky a odpovědi
Váš jazyk musí být přeložen a dostupný v iWatermark +. Tomu se říká lokalizace.
Od 1/26/19 je iWatermark + lokalizován a dostupný v:
angličtina
španělský
francouzský
hindština
Tradiční čínština
holandský
iWatermark + byl právě v angličtině. Nyní, od 1, se může objevit v různých jazycích (španělština, francouzština, hindština, tradiční čínština, urdština a nizozemština a další). Když se nyní spustí iWatermark +, automaticky se nastaví na výchozí jazyk, který nastavíte na svém zařízení Android.
Pokud je výchozím jazykem, který nastavíte, například francouzština, spustí se samotná aplikace v tomto jazyce. To znamená, že všechny navigace, diaogy a nabídky (nikoli ukázkové grafické vodoznaky) budou všechny v tomto výchozím jazyce. Pokud je vaším výchozím jazykem norština, kterou iWatermark + dosud nepodporuje, zobrazí se ve zvoleném sekundárním jazyce, řekněme španělštině. To by mohlo být překvapení, ale vše, co musíte udělat, je změnit sekundární jazyk na angličtinu nebo cokoli, co v současné době podporuje iWatermark +.
Změňte výchozí jazyk svého mobilního zařízení a přepněte veškerý jeho systémový text do jiného jazyka podle vašeho výběru. S operačním systémem Android společnosti Google můžete snadno změnit jazyk zařízení pomocí nabídky „Nastavení jazyka a zadávání“. Konfigurace jiného vstupního jazyka pro klávesnici systému Android - známá jako Android Keyboard AOSP - umožňuje zadávat text pomocí znaků jedinečných pro vybraný jazyk. Můžete si také nainstalovat další jazykové slovníky, které vám při zadávání textu do zařízení Android pomohou s navrhováním a opravami slov.
Změňte výchozí jazyk systému
- Otevřete „Nastavení jazyka a vstupu“.
- V horní části nabídky klepněte na „Jazyk“.
- Klepněte na jeden z jazyků ze seznamu jazyků. Chcete-li například vybrat španělštinu, klepněte na „Español (Estados Unidos).“
Přidat vstupní jazyk
- Přejděte na zařízení „Nastavení jazyka a vstupu“ a v části „Klávesnice a metody zadávání“ klepněte na „Výchozí“.
- Klepněte na „Nastavit metody zadávání“ ve vyskakovacím okně Vybrat metodu zadávání.
- Klepněte na ikonu „Nastavení“ vedle klávesnice Android (AOSP).
- Klepněte na „Vstupní jazyky“.
- Zrušte zaškrtnutí políčka vedle možnosti „Použít systémový jazyk“ a poté klepnutím zaškrtněte políčka vedle dalších vstupních jazyků, které chcete do zařízení přidat. Chcete-li například do svých vstupních jazyků přidat španělštinu, přejděte dolů a klepněte na „Španělština (USA)“. Vstupní jazyk lze nyní změnit pomocí klávesnice Android.
Přidat jazykový slovník (pro iWatermark + není nutný, ale je dobré ho znát)
- Otevřete „Nastavení jazyka a vstupu“ a klepněte na ikonu „Nastavení“ vedle položky Klávesnice Android (AOSP) v části „Klávesnice a metody zadávání“.
- V části Oprava textu klepněte na „Doplňkové slovníky“.
- Vyberte jeden z dostupných jazykových slovníků, které chcete nainstalovat. Chcete-li například nainstalovat španělský slovník, klepněte na „Español“.
- Klepněte na tlačítko „Instalovat“ ve vyskakovacím okně jazyků. Pod názvem jazyka v nabídce Doplňkové slovníky se zobrazí text „Nainstalován“.
Tipy
- Jazyk vstupu můžete změnit, kdykoli se zobrazí klávesnice Android, dlouhým stisknutím tlačítka „Jazyk“, které se podobá zeměkouli, nebo lišty „Mezera“ a následným klepnutím na jeden z jazyků uvedených v části Zvolte metodu zadávání.
- Nová zařízení Android vás při prvním použití vyzvou k výběru výchozího jazyka systému.
Tento příklad změní výchozí jazyk z angličtiny na tradiční čínštinu.
Jakmile vyberete nebo upravíte výchozí jazyk následující po videu výše, aplikace automaticky změní svůj jazyk. Např. Pokud je výchozí jazyk upraven na čínský jazyk z anglického jazyka, pak se aplikace automaticky nastaví na čínský jazyk.